Перевод: с английского на русский

с русского на английский

prudent investor rule

  • 1 prudent investor rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного\] инвестора* (правило, которое расширяет "правило благоразумного человека" и подразумевает, что отбор инвестиционных активов доверительным инвестиционным управляющим должен осуществляться в соответствии с интересами доверителя; при оценке эффективности и добросовестности деятельности доверительного управляющего должен рассматриваться весь инвестиционный портфель; часть полномочий по управлению инвестиционным портфелем может передаваться другим доверительным управляющим или агентам)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > prudent investor rule

  • 2 prudent investor rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного] инвестора* (правило, которое расширяет "правило благоразумного человека" и подразумевает, что отбор инвестиционных активов доверительным инвестиционным управляющим должен осуществляться в соответствии с интересами доверителя; при оценке эффективности и добросовестности деятельности доверительного управляющего должен рассматриваться весь инвестиционный портфель; часть полномочий по управлению инвестиционным портфелем может передаваться другим доверительным управляющим или агентам)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > prudent investor rule

  • 3 prudent man rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного\] человека* (общее юридическое правило, согласно которому лицо, уполномоченное инвестировать средства от имени другого лица, обязано действовать предусмотрительно, продуманно и принимать все меры по обеспечению безопасности доверенных средств и доходов от них)
    Syn:
    See:

    * * *
    "правило разумного человека" (США): инвестиционный стандарт для проведения операций по доверенности; в некоторых штатах агенты (фидуциарные институты) могут инвестировать средства клиентов только в ценные бумаги из специального списка; если списка нет, то действует "правило разумного человека", т. е. вопросы доходности и риска должны быть сбалансированы; правило происходит от судебного иска 1830-х гг., согласно которому попечители должны действовать так, как действовал бы разумный человек для обеспечения безопасности инвестиций; см. investment list;
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > prudent man rule

  • 4 prudent man rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного] человека* (общее юридическое правило, согласно которому лицо, уполномоченное инвестировать средства от имени другого лица, обязано действовать предусмотрительно, продуманно и принимать все меры по обеспечению безопасности доверенных средств и доходов от них)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > prudent man rule

  • 5 prudent expert rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного\] эксперта* (позднейшее название "правила благоразумного инвестора")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > prudent expert rule

  • 6 prudent expert rule

    фин., юр., амер. правило благоразумного [осторожного] эксперта*" (позднейшее название "правила благоразумного инвестора")
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > prudent expert rule

  • 7 Massachusetts rule

    фин., юр., амер. Массачусетское правило* (распространенное название "правила разумного человека", возникшее из-за того, что данное правило было впервые сформулировано в ходе судебного разбирательства, проводившегося в 1830 г. Верховным Судом Массачусетса)
    Syn:
    See:

    * * *
    масачусетское правило, или правило разумного человека; см. prudent man rule.

    Англо-русский экономический словарь > Massachusetts rule

  • 8 Massachusetts rule

    фин., юр., амер. Массачусетское правило* (распространенное название "правила разумного человека", возникшее из-за того, что данное правило было впервые сформулировано Верховным Судом Массачусетса (в ходе судебного разбирательства, проводившегося в 1830 г.))
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Massachusetts rule

См. также в других словарях:

  • Prudent Investor Rule — A guideline that requires a fiduciary to invest trust assets as if they were his own. The managing investor should consider the needs of the trust s beneficiaries, the provision of regular income, and the preservation of trust assets and should… …   Investment dictionary

  • Prudent man rule — The Prudent Man Rule is based on common law stemming from the 1830 Massachusetts court decision Harvard College v. Armory, 9 Pick. (26 Mass.) 446, 461 (1830). The Prudent Man Rule directs trustees to observe how men of prudence, discretion and… …   Wikipedia

  • Prudent Investor Act — A U.S. law that sets the standard of fiduciary duty for those entrusted with the responsibility of managing others money, such as trustees and estate administrators. It requires that a trustee weigh risk versus reward when making investment… …   Investment dictionary

  • Uniform Prudent Investor Act — (UPIA), which was adopted in 1992 by the American Law Institute s Third Restatement of the Law of Trusts ( Restatement of Trust 3d ), reflects a modern portfolio theory and total return approach to the exercise of fiduciary investment discretion …   Wikipedia

  • Prudent Investment — Generally, any use of financial assets that is suitable for the risk and return profile and the time horizon of a given investor. Fiduciaries (such as financial advisors, attorneys, CPAs and retirement plan sponsors) who are entrusted with making …   Investment dictionary

  • United States trust law — Introduction Most law regulating the creation and administration of trusts in the United States is now statutory at the state level. In August 2004, the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws created the first attempt to… …   Wikipedia

  • John Train — This page is about the investment advisor. John Train was also a pseudonym of Phil Ochs. John Train, a New York based investment advisor and author, was born in 1928 and attended Groton School and Harvard University. In 1953 Train co founded and… …   Wikipedia

  • Restatements of the Law — The Restatements of the Law are treatises published by the American Law Institute as scholarly refinements of black letter law, to address uncertainty in the law through a restatement of basic legal subjects that would tell judges and lawyers… …   Wikipedia

  • Venture capital — (also known as VC or Venture) is a type of private equity capital typically provided to immature, high potential, growth companies in the interest of generating a return through an eventual realization event such as an IPO or trade sale of the… …   Wikipedia

  • History of private equity and venture capital — The history of private equity and venture capital and the development of these asset classes has occurred through a series of boom and bust cycles since the middle of the 20th century. Within the broader private equity industry, two distinct sub… …   Wikipedia

  • Early history of private equity — The early history of private equity relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»